Prasasti Upit atau Yupit adalah prasasti berbentuk batu lingga bersurat yang ditemukan di Desa Kahuman, Kecamatan Ngawen, Kabupaten Klaten.
Ngupit atau Upit adalah nama lama dari desa di Klaten, yang pada masa modern telah dipecah menjadi Desa Kahuman dan Desa Ngawen. Tulisan pada prasasti ini beraksara Kawi (tipe awal) dan berbahasa Jawa Kuno, ditulis mengitari tubuh prasasti.
Penemunya adalah seorang petani dari Dukuh Sorowaden yang bernama Mitrowiratmo, yang kemudian menempatkannya di rumahnya.
Setelah penemuan, untuk kepentingan penyelamatan dan kajian, prasasti ini disimpan BPCB Jawa Tengah, di Prambanan, Klaten. Di desa tempat penemuannya sekarang diperagakan replikanya.
"swasti! śakawarṣātita 788 kārtaka¹ pañcadaśi kŗṣņapakṣa wurukuŋ kaliwuan soma tatkāla rake halaran manusuk sima iy-upit"
yang kira-kira dapat diterjemahkan dalam alih bahasa sebagai berikut:
"Salam sejahtera! Di tahun Śyaka 788, pada bulan Kārtika, hari kelima paro-gelap, Wurukung, Kaliwuan (Kliwon), Soma (Senin), ketika Rake Halaran meresmikan sīma di (Y)Upit".
Catatan waktu tersebut diperkirakan adalah 11 November 866 M, di masa pemerintahan Rakai Kayuwangi di Medang (Mataram Kuno).
Oleh karena itu, warga Desa Kahuman menjadikan tanggal tersebut sebagai hari jadi Desa Ngupit (Desa Kahuman dan Desa Ngawen).
Sebenarnya ada tiga prasasti yang menyebut nama desa upit/yupit, semua peninggalan Kerajaan Medang, yaitu:
Tahun 788 Śyaka, Rake Halaran meresmikan tanah perdikan di Upit.
Tahun 800 Śyaka, pernyataan agar pemasukan(?) bagi ladang sawah di Mulak digunakan untuk pemeliharaan prāsāda (tempat ibadah) di Upit.
Tahun 801 Śyaka, pernyataan agar pemasukan(?) sawah di Kwak digunakan untuk pemeliharaan prāsāda di Upit
Prasasti-prasasti ini menunjukkan bahwa di Upit pernah berdiri suatu bangunan peribadatan. Hal ini juga didukung oleh fakta bahwa di kawasan sekitar temuan prasasti juga ditemukan batu-batu sisa candi.
------------------
Ditulis ulang
Oleh: Bhre Polo
Sumber:
Komentar
Posting Komentar